List of Articles

MAGAZINE JJ 저도 평범한 대학생이었다면 예전부터 세계사에 관심이 많았기 때문에 역사를 공부하고 싶어요

  • 2013.01.23

JJ. 2013.02 번역 출처 : Bluemallow (@Bluemallow555) Q. 평범한 대학생이라면 어떤 캠퍼스 연애 라이프를 보내고 싶어요? A. 저는 공부도 열심히 하는 타입. 미국에 있는 친구가 엄청 성실해서 입학했을 때부터 취직에 ...

MAGAZINE ViVi 두뇌가 명석하고 설득력이 있는 주장으로 모든 사람에게 존경을 받는다

  • 2012.12.21

번역 : @carol_coo & Okniverse / Scan도움 @TaecMin ViVi 2013.02 FORTUNE Telling 2PM의 365일 운세 이번 vivi는, 멤버의 생일로 알아본 성격이나 연애 경향, 미래 직업 등의 운세 결과를 본인에게 보여주고 맞...

MAGAZINE syukan-jyosei 「가면 Masquerade」프로모션

  • 2012.11.20

주간여성 2012.12月4日号 약 1년만에 본지의 인터뷰에 대답해 준 6명. 이전보다 더 마음이 호흡이 잘 맞는 것을 보여주었습니다. 신곡 「가면 Masquerade」에 거는 마음이란? 우영:「우리들은, 항상 새롭고, 그리고 더 향상된 ...

MAGAZINE syukan-jyosei 완벽한 용모와 신사적인 언행.그리고, 지성을 겸비한 완벽한 두사람

  • 2012.11.20

주간여성 2012.1204 번역 : @carol_coo & Okniverse 변하지 않는 따뜻한 미소를 보여 준 닉쿤과 조금 썬탠을 하고, 더욱 더 날쌔고 용맹스러움이 더해진 택연. 그런 2명에게“빼앗고 싶어”라고 생각하는 여성에 대해 물...

MAGAZINE GINZA 아시아의 설레는 IT MEN COLLECTION 택연(2PM) 더해가는 요염

  • 2012.09.19

GINZA 2012.10 번역도움 : @carol_coo 아시아의 설레는 IT MEN COLLECTION 택연(2PM) 더해가는 요염 2PM멤버로서 아티스트, 택연. 자금, 생각하는 모든 것. 그리고 자금부터 목표하는 길. Q)일본데뷔 약 1년 반. 음악...

MAGAZINE 1st Look Cover Story

  • 2013.07.18

MAN OF WILD 택연남자의 거친 매력을 집대성한 그룹 2PM에서도 택연은 단연 돋보이는 존재다. 남자와 청년을 오가는 독특한 마스크, 그리고 누구든 부러워할 만한 건강한 신체는 어떤 무대에서나 빛을 발했고, 지금까지 ...